Tulkkausmenetelmät
Toimintaympäristön esteettömyys ei aina riitä toimivaan kommunikaatioon. Kun kuulemisen kanssa on vaikeuksia, tarvitaan tulkkia, jonka välityksellä vuorovaikutus onnistuu.
Tulkkausmenetelmiä ovat muun muassa:
kirjoitustulkkaus
viitottu puhe
sormiaakkosviestintä
puheentoisto
viittomakieli
→ kuurojenliitto.fi > viittomakieli
Lisätietoa tulkkausmenetelmistä:
→ Vammaispalvelujen käsikirja, THL
Tulkkauspalvelua voi käyttää monilla tavoin. Yksi yleisimmistä on kirjoitustulkkaus.
Kirjoitustulkkauksessa tulkki kirjoittaa tietokoneella sen, mitä tilaisuudessa puhutaan, ja tulkkausta seuraava voi lukea tekstin tietokoneen kuvaruudulta tai erilliseltä näytöltä.